Inicio | Actividades | Lost in translation - 20è aniversari

Lost in translation - 20è aniversari

Any: 2003
Data d'estrena: 11/10/2024
País: Estats Units
Idioma original: Anglès
Direcció: Sofia Coppola
Gènere: Comedy, Drama
Durada: 102 min.
Repartiment: Bill Murray, Scarlett Johansson, Giovanni Ribisi, Anna Faris

Sinopsis

Lost in Translation es una película escrita y dirigida por la talentosa Sofia Coppola, conocida por sus destacadas contribuciones al mundo del cine. Esta película, que se estrenó en 2003, es una coproducción entre Japón y Estados Unidos y se desarrolla en la maravillosa ciudad de Tokio.

La trama de Lost in Translation nos presenta a Bob, interpretado magistralmente por Bill Murray, un famoso actor de cine que se encuentra en un momento de su vida en el que ha perdido todo interés y pasión por su carrera. Con el objetivo de encontrar un nuevo propósito y reavivar su chispa interior, Bob viaja a Tokio para filmar un anuncio de la reconocida marca de whisky Suntory.

En el mismo hotel en el que se hospeda Bob, conocemos a Charlotte, interpretada brillantemente por Scarlett Johansson. Charlotte es una joven casada que se encuentra en una encrucijada en su vida. A pesar de ser una talentosa fotógrafa, se siente perdida y desorientada en medio de una ciudad y una cultura completamente diferentes a las que está acostumbrada.

Bob y Charlotte, dos almas solitarias en busca de conexión y significado, se encuentran en Tokio y comienzan a pasar tiempo juntos. A medida que comparten experiencias y conversaciones durante sus largas noches en la ciudad, surge una relación especial basada en la complicidad y la empatía. Ambos se sienten perdidos en medio de una gran multitud y encuentran en el otro una inusual sensación de ternura y comprensión.

A pesar de la diferencia de edad y experiencias, Bob y Charlotte se convierten en confidentes y encuentran consuelo y compañía el uno en el otro. Juntos, exploran la cultura japonesa, asisten a fiestas, se aventuran en la vida nocturna de Tokio y experimentan momentos de profunda intimidad.

Sin embargo, su tiempo juntos tiene un límite. Bob debe regresar a Estados Unidos y dejar atrás a Charlotte, lo que les lleva a enfrentar la posibilidad de separarse. Pero antes de su partida, Bob busca a Charlotte para despedirse adecuadamente y ambos comparten un conmovedor beso. Así, Bob regresa a su país con su familia, dejando un recuerdo imborrable en el corazón de Charlotte.

Sofia Coppola, la talentosa directora de la película, se inspiró en sus propias experiencias en Tokio para dar vida a esta cautivadora historia. Quedó fascinada por la atmósfera tranquila del hotel Park Hyatt Tokyo, así como por la combinación de culturas que se encuentran en la ciudad. Estos elementos se ven reflejados en la película, que captura la belleza y el misterio de Tokio de una manera única.

Con un guion que llevó seis meses de trabajo, Coppola logró crear una historia equilibrada y emotiva que contrasta con su película anterior, Las vírgenes suicidas. Lost in Translation es una carta de amor a Tokio y a la búsqueda de significado y conexión en un mundo tan vasto.

La interpretación de Bill Murray como Bob fue el resultado de una colaboración especial con la directora, quien escribió el papel específicamente para él. Por su parte, Scarlett Johansson fue seleccionada por su talento y su capacidad para transmitir la vulnerabilidad y profundidad del personaje de Charlotte.

La película fue elogiada por su uso magistral de la luz natural y la elección de diferentes locaciones emblemáticas de Tokio. Además, la música juega un papel importante en la historia, con una banda sonora cuidadosamente seleccionada que refuerza las emociones y los momentos clave de la trama.

Lost in Translation recibió aclamación de la crítica, obtuvo cuatro nominaciones al premio Óscar, incluyendo Mejor Película, y ganó el premio al Mejor Guion Original. El público y la crítica elogiaron las actuaciones de Murray y Johansson, así como la dirección y el guion de Sofia Coppola. La película fue un éxito en taquilla, recaudando un impresionante total de $119 millones de dólares con un presupuesto inicial de tan solo $4 millones.

En resumen, Lost in Translation es una cautivadora obra de arte cinematográfica que retrata la búsqueda de conexión, significado y amor en medio de una ciudad desconocida. Con su increíble elenco y la visión única de Sofia Coppola, esta película se ha convertido en un clásico atemporal y una de las joyas del cine contemporáneo.